How to Translate a Shein Size Chart to Your Country's Sizing (US, UK, EU, AU)

Shein uses Asian-based sizing, which runs significantly smaller than US, UK, and EU standards. A Shein "L" is often a US "S." If you order without converting first, you will get the wrong size. This guide gives you the conversion table upfront, covers every major country, and explains what to do if your label arrived in Chinese.

Shein Size Conversion Table: All Countries

Put this where you need it. Every measurement is in centimetres. Use your bust, waist, and hip measurements, not your usual clothing size, for the most accurate result.

Important: These are general guides. Shein sources from hundreds of different manufacturers, and sizing is not consistent between items. Always check the individual product's size chart on the listing page. Shein's official measurements are available on their Size Guide page.

How to Measure Yourself for Shein

Tape measure, 60 seconds, three numbers. That's all you need.

Bust: Measure around the fullest part of your chest, keeping the tape parallel to the floor. Do not pull tight, keep it snug but comfortable.

Waist: Measure around your natural waist, which is the narrowest part of your torso, usually about an inch above your belly button.

Hips: Measure around the fullest part of your hips and bottom, roughly 20–23 cm below your natural waist.

Write down all three measurements in centimetres and compare them to the table above. If you fall between two sizes, size up, especially on Shein, which runs small.

According to Felicia's Craft guide in their YouTube video, measuring at the right point on your body makes a bigger difference than most shoppers expect, particularly for waist measurements, which vary significantly depending on where you hold the tape.

Shein Size Chart by Country

Shein Size Chart for US Shoppers

US sizing is the most common reference point for Shein conversion guides, but it's also where the confusion is worst. Shein's Asian size chart in centimetres is the most reliable reference, not the US number equivalent, which varies between brands.

If you normally wear a US 8, measure your bust and waist, find those measurements in the table above, and order that Shein size. Do not just pick "M" because you are a US medium. A Shein M corresponds roughly to a US 8–10, but this shifts significantly depending on the garment type. Dresses and tops tend to run tighter than bottoms.

Shein Size Chart for UK Shoppers

UK sizing aligns fairly closely with the table above. A Shein S is approximately a UK 8–10. A Shein M is approximately a UK 12–14.

The practical rule for UK shoppers: if you are between sizes, go one size up. UK 12 shoppers often find Shein L fits better than Shein M, particularly for fitted styles.

Shein Size Chart for EU Shoppers

EU sizing uses higher numbers. EU 36 is a UK 8, EU 38 is a UK 10, and so on. German, French, and Italian sizing all use EU numbering, but with slight national variations in cut and fit.

For EU shoppers, ignore the Shein size label entirely and work from the centimetre measurements. French sizing tends to run true to the EU standard. Italian sizing can run slightly smaller. Italian shoppers should consider sizing up one step beyond what the table suggests.

Shein Size Chart for Australian Shoppers

Australian sizing mirrors UK sizing closely. AU 10 is approximately a UK 10 and a US 6. The conversion table above applies directly. The main difference: Australian summers mean shoppers frequently buy Shein swimwear and lightweight clothing, where stretch fabrics can offset small fit discrepancies. For structured pieces, stick to the measurements.

Shein Size Chart for Pakistan and India Shoppers

This is one of the fastest-growing Shein markets and one of the least covered in size guides. Pakistani and Indian clothing sizes are not standardised in the same way as the US or EU systems; most shoppers use measurements in inches rather than a size number.

The direct approach: measure your bust, waist, and hips in centimetres (or convert from inches by multiplying by 2.54). Match those to the Shein size chart table above. This works more reliably than trying to convert from a local size label. For salwar kameez or kurta styles, pay particular attention to the shoulder width measurement listed in individual product pages. This is where the biggest fit issues occur for South Asian body proportions.

My Shein Package Arrived, and the Label Is in Chinese. What Do I Do?

This happens regularly. Shein manufactures through Chinese suppliers, and many garment tags come directly from the factory with Chinese characters for size, care instructions, fabric content, and washing symbols. Even if the listing was in English, the physical label may not be.

Here is what the Chinese text on a typical Shein label means:

• 尺码 / 尺寸 — Size

• 成分 — Material / Fabric composition

• 棉 — Cotton

• 涤纶 — Polyester

• 氨纶 — Spandex / Elastane

• 洗涤说明 — Washing instructions

• 产地 — Country of manufacture

If you want the full label translated, including care symbols, exact fabric percentages, and any other text, photograph the label and upload it to phototranslator.net. The tool extracts and translates all text from the image in under 30 seconds. No app, no account required.

How to do it:

1. Lay the clothing label flat under good light

2. Photograph it clearly, the whole label in one shot

3. Go to phototranslator.net in your browser

4. Upload the photo, select English as the target language

5. Read the full translation of the fabric content, size, and care instructions, all of it

This is particularly useful if you have allergies or sensitivities to specific fabrics, since fabric composition information is often only on the physical label and not always accurate in the listing description.

Can I Use Google Lens to Translate My Shein Label?

Yes, Google Lens works for this. Point your camera at the label, and it overlays a live translation. For a quick read of a single Chinese character or short phrase, it gets the job done.

For a full label with multiple lines of text, fabric percentages, care codes, and size information, uploading the photo to a dedicated tool produces cleaner, more complete results. We covered how Google Lens compares for reading clothing labels and other image text in a full side-by-side test, if you want the detailed breakdown.

Does Shein Run Small? The Honest Answer

Yes, consistently. Shein's sizing is based on Asian fit standards, which run smaller and narrower than Western sizing, particularly in the shoulder and bust. This is not a quality issue; it is a structural difference in how the garments are cut.

The practical rules:

• Size up one if you are between sizes. When in doubt, the larger size is almost always the right call.

• Size up two for fitted styles. Bodycon dresses, fitted blazers, and structured tops run particularly small.

• Check the individual product chart, not just this guide. Shein's sizing is inconsistent between manufacturers. The product-level chart on each listing page is more accurate than any general guide.

• CURVE+ sizing is different. Shein's CURVE+ range is designed specifically for plus-size proportions and uses different measurements than the standard range. Do not use the standard conversion table for CURVE+ items; use the measurements listed on each CURVE+ product page directly.

Shein Kids and Men's Size Charts

Kids

Shein's children's sizing is based on height and weight rather than age. A "110" label means the garment is sized for a child approximately 110 cm tall. Measure your child's height and weight and match to the individual product chart. Age-based guessing is unreliable.

Men

Men's Shein sizing follows the same Asian-based pattern. A Shein men's M is approximately a US/UK S–M. Men's chest and shoulder measurements are particularly important. Shein men's clothing runs narrow in the shoulders, even when the chest measurement is correct. Check the shoulder width listed in the product details before ordering anything structured like a shirt or jacket.

Shein Shoe Size Conversion

Shein shoe sizes are listed in EU sizing. Convert as follows:

.

Shein shoes run narrow. If you have a wide foot, size up half a size.

FAQS 

Q: How do I know my Shein size in my country?

A: Measure your bust, waist, and hips in centimetres. Use those measurements to find your size in the conversion table above, not your usual clothing size number from other brands. Shein uses Asian-based sizing that runs smaller than US, UK, and EU standards, so your measurements are more reliable than your usual size label.

Q: Does Shein run small compared to US and UK sizes?

A: Yes. Shein's sizing runs approximately one to two sizes smaller than US and UK sizing. A Shein M is closer to a US S or UK 10 in most garments. Always check the centimetre measurements on the individual product listing and compare them to your own measurements before ordering.

Q: Can I take a photo of a Shein label and translate it?

A: Yes. Photograph the label clearly and upload it to phototranslator.net. The tool reads and translates all Chinese text on the label size, fabric composition, and care instructions into English in under 30 seconds. No app download or account required.

Q: What does Shein size S mean in US sizing?

A: Shein size S corresponds approximately to a US size 4–6. However, this varies between garments and manufacturers. Check the bust, waist, and hip measurements listed in the product's size chart and compare them to your own measurements rather than relying on the S label alone.

Q: Why is my Shein clothing tag in Chinese?

A: Shein sources products directly from Chinese manufacturers. Many garments ship with the original factory label, which is printed in Chinese, rather than a translated label for your market. This is standard across Chinese fast-fashion supply chains. To read the label, photograph it and upload to phototranslator.net for an instant translation.

Q: How do I convert Shein sizes to UK sizes?

A: Use the conversion table at the top of this article. As a quick reference: Shein XS = UK 6–8, Shein S = UK 8–10, Shein M = UK 12–14, Shein L = UK 16–18. For accuracy, always compare the centimetre measurements on the product listing to your own bust, waist, and hip measurements.

Q: What size should I order on Shein if I am a UK 12?

A: If you are a standard UK 12, Shein M is usually the right fit. However, if you have a larger bust or hips, or if the item is fitted, consider ordering Shein L. Measure your bust, waist, and hips, and check them against the product's specific size chart. Shein M can range from 88–96 cm bust, depending on the manufacturer.

Q: Is Shein's size chart the same for all countries?

A: No. Shein shows size charts in different units depending on your region, but the underlying garment measurements are the same. What changes is how those measurements translate to local size labels. A Shein M is the same garment whether you are in the US, UK, or Australia — only the size number equivalent differs per country.

Q:  How do I measure myself for Shein clothing?

A: Use a soft tape measure. Measure your bust at the fullest point of your chest, your waist at the narrowest point above your navel, and your hips at the fullest point roughly 20 cm below your waist. Record all measurements in centimetres and compare them to the size chart in this article or on the individual product listing.

Q: What is the difference between Shein regular and CURVE+ sizing?

A: Shein's standard range is sized for straight-size proportions. The CURVE+ range is cut specifically for plus-size bodies with different proportions, wider hips relative to waist, fuller bust, and different shoulder measurements. Do not use the standard size conversion table for CURVE+ items. Each CURVE+ product has its own measurements listed  use those directly.